Újra Marosvásárhelyen a Börtönnapló

A Marosvásárhelyi Nemzeti Színház Tompa Miklós Társulatának Börtönnapló című előadása, amelyet Fedák Sári: Te csak most aludjál, Liliom című emlékirata alapján szerkesztett és állított színpadra Farkas Ibolya, márciusban nagy sikerrel szerepelt Budapesten a Pinceszínházban a VI. nemzetközi monodráma-fesztiválon.  

A Marosvásárhelyi Nemzeti Színház Tompa Miklós Társulatának Börtönnapló című előadása, amelyet Fedák Sári: Te csak most aludjál, Liliom című emlékirata alapján szerkesztett és állított színpadra Farkas Ibolya, márciusban nagy sikerrel szerepelt Budapesten a Pinceszínházban a VI. nemzetközi monodráma-fesztiválon. A 2012-es szemle szervezői a következőképpen fogalmaztak beharangozójukban: „A monodráma önmagában is unikum. A néző számára is varázslat, ahogyan egyetlen játékos kisugárzása megtölt egy egész színháztermet. A fesztivál eme különleges színházi forma presztízsét igyekszik emelni a közönség körében, illetve a szakmát ösztönözni, hogy minél több monodráma-előadás szülessen.” A nemzetközi jelleget hangsúlyozva, az idei rendezvénysorozatra – a Magyarországon létrejött előadások mellett – lengyel, német, japán, romániai és izraeli előadókat hívtak meg.

A Börtönnapló előadás tehát rangos nemzetközi mezőnyben aratott visszhangos sikert Budapesten. A produkció zeneszerzője Csíky Csaba, díszlet- és jelmeztervezője Szabó Annamária. Zenészek: Makkai István és Kováts István. Farkas Ibolya az egyéni műsornak egy személyben rendezője és előadója is.

A budapesti előadás kapcsán a 7ora7.hu portálon a Szebb jövőt, elvtárs című kritikájában Zsedényi Balázs a következőket írta: „Farkas Ibolya nem hagy kétséget afelől, hogy Fedák Sári minden körülmények között a magyarokat, a hazát, ha úgy tetszik: a közönséget szolgálta, és nem azt, akik az ő nevükben cselekedtek. Hogy is gondolhatta volna komolyan, hogy Magyarországra hazatérve nyilasszimpatizánsként kell bíróság elé állnia, amikor színházi pályafutása alatt nemcsak, hogy kollégái nagy része, de Molnár Ferenc személyében még férje is zsidó volt. Farkas Ibolya ennek a tragikusan dilettáns abszurdnak a különböző stációit meséli el, miközben a boldog békeidők epizódjai váltakoznak a börtönnapló részleteivel. A mese pedig sokszínű, látjuk az ereje teljében lévő színésznőt, a kétségbeesett kisembert, a nagy formátumú művészt, az egyszerű polgárt és a minden pillanatban nőt, és látjuk, ahogy megtörténik a megtörténhetetlen: a hazáért mindent feláldozni képes korosodó bálvány a kivégzésével kell hogy szembenézzen. Ilyen lehetetlenség egy komolyan vehető országban nem történhet meg.”

Mindezt tehát a marosvásárhelyi nézők is újra láthatják a Börtönnapló itthoni előadásán április 15-én, vasárnap délután 5 órától a Marosvásárhelyi Nemzeti Színház Kistermében.

Jegyek a Kultúrpalota jegyirodájában hétköznap 12-17.30 óra között (tel: 0265/261-420 és 0372-758-230) és előadások előtt a színházi jegypénztárban (tel: 0365/806-865) válthatók, valamint a www.jegymester.ro oldalon. Részletek a: www.facebook.com/tompamiklos oldalon.