Előadás és közönségtalálkozó – Laura Mañá a Santa Lolita előadásán!

A Marosvásárhelyi Nemzeti Színház Tompa Miklós Társulata Santa Lolita című produkciójának szeptember 29-i, hétfő esti előadásán részt vesz a szerző is: Laura Mañá, a produkció alapját képező film rendezője és forgatókönyvírója. 

Az angol és román nyelven egyaránt feliratozott előadást követően a színház Underground termében a szerzővel való, angol nyelven zajló, magyarra tolmácsolt közönségtalálkozóra és beszélgetésre kerül sor, amelyet Albert Mária moderál. A beszélgetésre és az azt követő koccintásra is szeretettel várják a társulat kedves közönségét!

Laura Mañá – Kiliti Krisztián – Bélai Marcel – Takács Réka: Santa Lolita

Laura Mañá Sexo por Compasión c. filmje nyomán

Megemberüléstörténet

„A nemiség terhe nehéz; igen. És általában nehéz a feladat, melyet ránk róttak; de csaknem minden komoly feladat nehéz, és minden feladat komoly. Ha ezt felismeri, és saját természete és élete felől, saját tapasztalata és gyermekkora felől, saját erejéből egy egészen egyéni (a hagyomány és az erkölcs hatásaitól mentes) viszonyt képes kialakítani a nemiséggel, akkor nem kell félnie többé attól, hogy fejét veszti, s legszebb kincsére méltatlanná válik.” (Rainer Maria Rilke)

Laura Mañá barcelonai születésű filmszínész, forgatókönyvíró és rendező 2000-ben megjelent Sexo por Compasión c. mexikói-spanyol koprodukcióban megvalósult filmjének színpadi adaptációja egy elhagyatott latin-amerikai kisváros szent életű lakója, Dolores kálváriájába enged bepillantást, akit férje éppen azért hagy el, mert az asszony túlságosan „jó”. A vidéki kisváros sivársága és elviselhetetlensége közepette Dolores az isteni hitben keresi a menedéket, és sajátos módon meg is találja azt. A „semmi nem idegen tőlem, ami emberi” elvét zászlajára tűző asszony, miközben egyfajta művésznév gyanánt felveszi a Lolita nevet, abban leli meg élete értelmét, hogy saját nyomorúsága és magánya ellenére mindenkinek segítségére lesz – saját testét, érzékeit sem kímélve. A szemünk előtt kibontakozó cselekmény tulajdonképpen egy szent története: útja azonban nem a megistenülés, hanem a megemberülés felé vezet.

Szereposztás: 

Dolores, később Lolita: Moldován Orsolya. Manolo, a férje: László Csaba. Floren, Dolores barátnője: Gecse Ramóna. Anselmo atya: Bokor Barna. Pepe: Rózsa László. Leocadia: Biluska Annamária. Leopoldo, pék: Tollas Gábor. Berta, pékné: Nagy Dorottya. Cándida, a lányuk: Bajkó Edina m.v. Fernando, boltos: Adorjáni Nagy Zoltán. Librada, boltosné: Szabó Fruzsina. Sebastian, hentes: Korpos András. Laura, hentesné: P. Béres Ildikó. Lucía, magányos nő és örömlány: Benő Kinga. Madame: Fülöp Bea. Juanita, örömlány: Renczés Viktória. Valentina, örömlány: Ferenczi H. István. José, az első férfi: Ördög Miklós Levente. Paco, a második férfi: Kovács Botond. Mateo, a harmadik férfi: Bálint Örs.

Fordította: Nagy Mihály. Színpadi adaptáció: Kiliti Krisztián, Bélai Marcel, Takács Réka. Rendező: Kiliti Krisztián. A rendező munkatársa: Bélai Marcel. Jelmeztervező: Lokodi Aletta. Díszlettervező: Szőke Zsuzsi. Zene: Bocsárdi Magor. Koreográfus: Dabóczi Dávid. Ügyelő: Májai Lóránt. Súgó: Simon Noémi. Fény: Trucza Samu. Hang: Kilyén Zoltán. Jelmeztervező-asszisztens: Angi Andrea.

Helyszín: Nagyterem. Időpont: 19:00 óra. A 16 éven felülieknek ajánlott előadás időtartama 2 óra, szünet nélkül.