2024. november 23., Saturday

Hiteles tájékoztatás, közösségformáló vélemények

Marosvásárhely

Nehéz idők szép ünnepe

Aki a novembert szereti... az műveletlen nem lehet. Több mint másfél évtizede érvényes ez a mondás Marosvásárhelyen, hiszen esztendőről esztendőre ebben a ködös, hideg időszakban tartatik itt meg a nemzetközi alternatív filmfesztivál, és szintén ilyen tájt indulnak el Bernády városába a határon innen és túl születő könyvek.

Aki a novembert szereti... az műveletlen nem lehet. Több mint másfél évtizede érvényes ez a mondás Marosvásárhelyen, hiszen esztendőről esztendőre ebben a ködös, hideg időszakban tartatik itt meg a nemzetközi alternatív filmfesztivál, és szintén ilyen tájt indulnak el Bernády városába a határon innen és túl születő könyvek. A Nemzeti Színház épülete idén november 10 és 12 között fogadja magába a guttenbergi világot. A XVII. Marosvásárhelyi Nemzetközi Könyvvásárról Király Istvánnal, a szervező Romániai Magyar Könyves Céh vezetőjével, a Mentor Kiadó igazgatójával beszélgettünk.

– Milyen lesz az idei vásár kínálata, hány kiadó jelezte részvételi szándékát ?

– A jelentkezők száma megközelíti a tavalyit, a bérelt felület viszont valamivel kisebb lesz. Ettől eltekintve tele lesz a színház előcsarnoka. 41 standon kínálják majd könyveiket a kiadók, kereskedők. A magyarországiak részéről idén visszafogottabb az érdeklődés, összesen 6 kiadó érkezik az anyaországból, vannak közöttük olyanok is – mint például a Tinta Kiadó –, akik először vesznek részt a vásáron. A hazaiak közül a nagyváradi Riport Kiadó, a Várad kulturális folyóirat, a Tortoma jön először hozzánk, ugyanakkor idén először 8 háromszéki kiadónak közös standja lesz. Nem hiányzik majd a könyvünnepről a Kolozsvári Egyetemi Kiadó, illetve a Fisher Educational sem, és egy svédországi kiadó, a Siculus is jelezte részvételi szándékát. A Magyar Könyvkiadók és Könyvterjesztők Egyesületének standját idén önerőből kell biztosítanunk, a Magyar Kulturális Minisztérium ugyanis nemrég adta tudtunkra, hogy nem tudja támogatni a rendezvényt. A román kiadók közül mindössze ketten, a Román Akadémia Kiadó, illetve a román Tankönyvkiadó jelzett vissza, tudatták velünk, hogy nincs anyagi lehetőségük standot bérelni, de szeretnék, ha könyveik jelen lennének a vásáron. Egy másik kiadó arról érdeklődött, hogy részt vehet-e a vásáron, ha csak román könyvei vannak, pedig ez egyértelmű. Egyféle passzivitás érzékelhető hát a román kiadók részéről, ez bizonyára a gazdasági helyzettel is magyarázható. Mindenesetre, ha lesz rá lehetőségünk, a marosvásárhelyi román kiadóknak ingyen standot biztosítunk.

– Milyen nehézségekbe ütköztek az idei könyvünnep szervezésekor?

– Egy ideig kérdéses volt, hogy megkapjuk-e a hagyományos helyszínt, végül ez megoldódott, igaz, a tavalyi bérleti díj több mint ötszöröséért. Idén sokkal nagyobb erőfeszítésünkbe került támogatókat találni. Ezúttal is két fő támogatónk lesz. A Román Művelődési és Örökségvédelmi Minisztérium viszonylag nagy összeggel járul hozzá a vásár megrendezéséhez – ez már tavaly is így volt, amikor a könyvvásár hivatalosan is bekerült a hazai kiemelt rendezvények közé –, ugyanakkor idén az RMDSZ is támogat. Korábbi támogatónk, a Communitas Alapítvány ezúttal jelképes összeggel segíti a vásár létrejöttét, az ő szerepét veszi át az RMDSZ. A magyar kulturális tárcára idén nem számíthatunk, ettől függetlenül nem áll szándékunkban, és nem is lenne illő visszamondani mindazokat a járulékos rendezvényeket, amelyeket a kulturális tárca támogatásával kellett volna megszerveznünk.

– Kik lesznek a könyvvásár meghívottai?

– Két népszerű magyarországi író: Darvasi László – a mai magyar próza kiemelkedő személyisége, A könnymutatványosok legendája és a Virágzabálók szerzője –, illetve a költőként debütáló, az utóbbi időben számos regényéért is elismert Rakovszky Zsuzsa jön el hozzánk. A Történelem és történetek az új magyar regényben című irodalmi estre a könyvünnep első napján, november 10-én, csütörtökön délután 6 órától a Kultúrpalota kistermében kerül sor, a két szerzővel Láng Zsolt beszélget. A vásár díszvendégeként Andrei Pleşut hívtuk meg, de még nem kaptunk választ a részvételét illetően. Ha el tud jönni, november 11-én, pénteken délután 6 órától találkozhat vele a nagyérdemű a Kultúrpalota kistermében, az est házigazdája Horváth Andor lesz. Természetesen még számos könyvbemutatóra, író-olvasó találkozóra lehet számítani, hiszen a hagyományhoz híven, az erdélyi kiadók erre az alkalomra időzítik új könyveik megjelentetését. Remélhetőleg telt ház lesz a színház beszélgetősarkában, illetve a protokollteremben is. Az előcsarnok emeleti szintjén, a központi páholy előtt pedig gyerekrendezvényekre várjuk a legkisebb látogatókat. Ugyanakkor a könyvünnep idején az erdélyi kiadók marosvásárhelyi, illetve Maros megyei iskolákba is ellátogatnak szerzőikkel.

– Bizonyára nem marad el a legszebb könyvek kitüntetése sem.

– A könyvvásár ünnepélyes megnyitója november 10-én délelőtt 10 órakor kezdődik, ekkor átadjuk a Szép könyv díjakat. Két kiváló, erdélyi származású, Magyarországon élő képzőművész, Árkossy István és Damó István, illetve egy elismert tipográfus, Albert András három kategóriában értékeli az idei termést. A díjátadó után Árkossy István vitaindítót tart arról, hogy milyen szempontok szerint ítélték meg a kiadványok szépségét. Erre a mozzanatra külön felhívnám az érdeklődők figyelmét, annál is inkább, mivel a kezdetekkor az volt ennek a vásárnak a célja, hogy akkor, amikor még gyerekcipőben járt nálunk a könyvkiadás, megmutassuk, milyen a szép könyv.

– Milyen volt a 2011-es év az erdélyi magyar könyvkiadás számára?

– Szomorú. A Mentor gondozásában két évvel ezelőtt 49, múlt évben 19 új kiadvány jelent meg, idén pedig mindössze a hetedik címnél tartunk. A támogatások lecsökkentek, a magyarországi támogatásoknál a pályázatok kiértékelésének szempontjai is módosultak. A Communitasnál viszonylag későn, szeptemberben hirdettek eredményt, 15 pályáztatott műből 13-ra támogatást nyertünk. Ezek azonban nagyon csekély összegek a megvalósítás kiadásaihoz képest. Szeretnénk 12-13 könyvet még az idén kiadni, és nagy lelkesedéssel állunk hozzá ehhez a megvalósíthatatlannak látszó feladathoz. Ami pedig a soron következő könyvünnepet illeti, nem hivatalos forrásokból értesültünk róla, hogy a marosvásárhelyi könyvvásárt a Kárpát-medence harmadik legrangosabb rendezvényeként tartják számon. Ez megtisztelő számunkra, és erőt ad a folytatáshoz.

 

Ez a weboldal sütiket használ

A jobb szolgáltatás nyújtásának érdekében sütiket használunk. Az oldal jobb felhasználása érdekében kérjük, fogadja el a sütiket. További információ itt: Adatvédelmi tájékoztató