A kultúrától a tudományig

Művészeti, tudományos és közösségépítő tevékenységekben egyaránt gazdag évet zárt a Marosvásárhelyi Örmény–Magyar Kulturális Egyesület. A város kulturális életében egyre markánsabb szerepet játszó, immár a nagyközönség által is ismert és elismert szervezet az elmúlt esztendőben is igen sok rendezvényt jegyzett mind Marosvásárhelyen, mind határain kívül. Az alábbiakban a 2015-ös tevékenységi beszámoló alapján összegezzük az erdélyi örménységért, magyarságért és örmény–magyarságért tevékenykedő egyesület óesztendejét. 

A 2015-ös esztendő az örmény genocídium 100. évfordulója okán kiemelkedő fontossággal bírt az egyesület életében. Az éves eseménynaptárban fontos helyen szerepeltek azok a programok, amelyek a genocídium szörnyűségét mutatták be, ugyanakkor elsődleges fontossággal bírt a közösség fiatalítása. Az egyesület nem hivatalos fennállásának 10 éve alatt többen elköltöztek, sokan gyengélkednek. Fontos volt, hogy ha kevés fiatallal is, de elinduljon egy belső megújulási folyamat, amelyet 2015-ben több program révén sikerült elérni. Hasonló fontossággal bírt az egyesületi élet bővítése, mert a hagyományos kulturális rendezvények kevésbé képesek megszólítani a közösséget és a várost. Ezt elsősorban fiataloknak szóló tevékenységekkel, gyermek- és kézműves-foglalkozásokkal, duduk (örmény hangszer) megvásárlásával próbálták elérni. Megalakult az örmény kézművesműhely Marosvásárhelyen, a Marosvásárhelyi Örmény Fiatalok csoportja (MARÖFI) és az Éneklő csoport, melynek célja az örmény liturgikus énekek megszólaltatása. A MÖMKE életében kiemelkedő helyen szerepel az erdélyi örmény közösségekkel való kapcsolat kiépítése és ápolása (Gyergyószentmiklós, Csíkszépvíz, Székelyudvarhely, Erzsébetváros, Szamosújvár, Kolozsvár, a Romániai Örmények Szövetségének kolozsvári fiókja), valamint a budapesti Örmény Gyökerek Kulturális Egyesülettel, Örményország Romániai Nagykövetségével, a magyar Országgyűlés Örmény szószólói kabinetjével és Magyarország Csíkszeredai Főkonzulátusával való együttműködés.

Az egyesület tevékenységét két alkalommal díjazták: az erdélyi magyar közművelődés napján (április 10-én) a Bernády Házban a 130 éves EMKE országos elnöksége részéről a MÖMKE oklevelet vett át „a magyar örmény közösség identitása megőrzéséért szervezett rendszeres kulturális rendezvények lebonyolítása érdekében kifejtett áldozatos tevékenységéért”. A Pro Cultura avagy Kiválóságok Gáláján (május 20.) a Mihai Eminescu Művelődési Központban a Marosvásárhelyi Polgármesteri Hivatal a Pro Cultura díjat ítélte oda a Marosvásárhelyi Örmény–Magyar Kulturális Egyesületnek, kiemelve a szervezet értékét, a város életében játszott szerepét. A MÖMKE a tavalyi évben 14 alkalommal összesen 25 eseményt szervezett, melyeket két csoportban mutatunk be.

Kulturális jellegű tevékenységek: január 10-én örmény társasvacsora a Bod Péter Diakóniai Központban. Március 2-án: az Élő emlékezet című kiállítás megnyitója a Bolyai téri unitárius egyházközség Dersi János-termében. A tárlat Szász Ávéd Rózsa gyűjtését mutatta be a Marosvásárhelyen élő örmény családokról. Ugyanekkor került bemutatásra dr. Puskás Attila és Szász Ávéd Rózsa „Élő emlékezet” – Örmény származású családok Marosvásárhelyen című, kéziratban megjelent tanulmánya.

Április 25.: a genocídiumra való emlékezés Az örmény genocídiumról című rendezvény keretében, tudományos, kulturális, lelki programmal, két helyszínen. A Bernády Házban került sor a tudományos-kulturális programra. Előadást tartott Berekméri Róbert (Az Oszmán Birodalom az I. világháború kontextusában), dr. Garda Dezső (Az örmény genocídium), dr. Puskás Attila (Adatok és képek a genocídium helyszíneiről. Aleppó – Bejrút) címmel. Kaáli Nagy Botond bemutatta Baruir Nercessian A Halál völgyében jártam című kötetét (angol nyelvből fordította a méltató), Borsos Edit szoprán és dr. Ávéd Éva zongoraművész előadásában pedig zenei művek hangzottak el. A Keresztelő Szent János-plébániatemplomban szentmisét és halotti megemlékezést tartott ft. Oláh Dénes főesperes az örmény genocídium másfél milliónyi áldozata emlékére.

Április 27.: fotókiállítás a Dersi János-teremben. A dr. Ábrám Zoltán fényképeiből összeállított, Örmény múlt és jelen című tárlatot a kiállító és dr. Puskás Attila méltatta. Május 13.: Megemlékezés Nuridsány Zoltánról (1925–1974) a Bernády Házban. Alkotói tevékenységéről a munkáiról készült felvételek vetítésével tartott előadást Szász Ávéd Rózsa. Augusztus 29–30.: tájékoztató (négynyelvű) tábla kihelyezése Gyimesbükkön, a kontumáci kápolnánál, az EMÖSZ-szel közös tevékenység keretében, ahol dr. Pál Antal Sándor Örmények a Gyimesbükki-átjárónál – Vesztegzár Kontumácon címmel tartott előadást. 

Október 17–18.: az V. Örmény Kultúra Napjai Marosvásárhelyen. A Kultúrpalota kistermében nemzetközi konferenciára került sor Örmény hétköznapok: Örmények a diaszpórában – Erdélyben – Marosvásárhelyen címmel. Előadók: dr. Djotjánné Krajcsir Piroska Budapest (Az örmény kolóniák (gaghut) kialakulásának főbb jellemzői), dr. Pál Emese (A szamosújvári Salamon-templom művészeti értékei), Puskás Attila Barna (Az EMÖSZ-logó története a teológiától az ábrázolás művészetéig). Pál Emese Örmény katolikus templomi berendezések Erdélyben című tanulmánykötetét bemutatta ft. Oláh Dénes főesperes. Művészi pillanatok Aszalós Enikő, dr. Ávéd Éva és a szamosújvári gyermektácosok előadásában. A Maros Megyei Múzeum várbeli kiállítótermében dr. Orbán János vezetése alatt a Szemétbe írt történelem – Csíki Márton háza és a régi örmény hétköznapok című kiállítás meglátogatása. Örmény katolikus szentmise a Keresztelő Szent János-templomban. Négynyelvű információs tábla leleplezése a plébánia kriptájában – a belvárosi római katolikus egyházközséggel közös tevékenység, ahol a Numquid vitandam mor canit… Nemde az élőket a halál énekli el című kiadványt és a kriptafeltárási munkálatokat ismertette Szász Ávéd Rózsa.

Október 18-án a Dersi János-teremben Martajan Ermone Zabel (Budapest) Az üvegfestés alapjai címmel gyermekfoglalkozást tartott. Ugyanitt nyílt meg a művésznő Üvegre festett örmény miniatúrák, valamint Lili Adam Seyranyan Kézműipari alkotások, Dobribán Annamária és Demeter Irén Örmény–magyar díszítésű kerámiák című kiállítása. November 15-én tárlatnyitó a Dersi János-teremben: itt nyílt meg Duha László Örmény kőfaragás motívumai fába álmodva című kiállítása. December 9.: Adventi zenei pillanatok a Bernády Házban Kecskés Ávéd Erika (hegedű), dr. Ávéd Éva (zongora) és Aszalos Enikő (szoprán) előadásában. A rendezvény keretében emlékeztek meg Komitasz örmény zeneszerzőről halálának 80. évfordulóján.

Tudományos tevékenység: április 7-én tudományos ülésszak Örmény kultúra és civilizáció – történelmi interferenciák címmel a Deus Providebit Házban. A konferenciát az egyesület a Petru Maior Egyetemmel és a Gh. Şincai Szociális-Humánerőforrás-kutató Intézettel közösen szervezte. Fővédnöke Hamlet Gasparian, Örményország romániai nagykövete volt. A következő előadások hangzottak el: Ara Papian (Jereván): W. Wilson döntése (1920. nov. 22.). Örményország területi jogainak alapja, dr. Garda Dezső: Az örmény nép Kis-Ázsia kontextusában a XIX század végén, a XX. század elején, dr. Puskás Attila: Az örmények szerepe az erdélyi polgári társadalom kialakulásában – fejlődésében, dr. Kálmán Attila: Örmény származású főnemesi családok Erdélyben, dr. Cornel Sigmirean: Erdélyi örmény diákok európai egyetemeken a 20. században, dr. Iulian Boldea: Örmény származású román írók.

Július 8.: a Bernády Házban Barabás Kisanna Temető a házfalak alatt. Amikor még különösen örmény családok használták című, vetített képes előadásában a minorita rend Köteles Sámuel utcai temploma, kolostora alatti kripta örmény vonatkozásait mutatta be. Augusztus 23.: dr. Puskás Attila tudományos előadása az erdélyi magyar örményekről a segesvári Pro Etnica fesztiválon

A MÖMKE tevékenységét támogatta a Bethlen Gábor Alap, Marosvásárhely Polgármesteri Hivatala, a Bolyai téri unitárius egyházközség, a Maros Megyei Múzeum, Magyarország Csíkszeredai Főkonzulátusa, az Optica-Optofarm, a Keresztelő Szent János-plébánia. Médiatámogatók: Népújság, Rádió Gaga, Központ, Vásárhelyi Hírlap, maszol.ro, Marosvásárhelyi Rádió.