Jogos igény – túlzott beavatkozások

Ha lett volna jó szándék, ez a probléma évekkel ezelőtt megoldódott volna – volt a következtetése annak a sajtótájékoztatónak, amelyen Peti András alpolgármester és Soós Zoltán városi tanácsos a kétnyelvű utcanévtáblák kihelyezéséről, illetve a helyi rendőrség túlzott beavatkozásáról beszélt.

Fotó: Mózes Edith

Ha lett volna jó szándék, ez a probléma évekkel ezelőtt megoldódott volna – volt a következtetése annak a sajtótájékoztatónak, amelyen Peti András alpolgármester és Soós Zoltán városi tanácsos a kétnyelvű utcanévtáblák kihelyezéséről, illetve a helyi rendőrség túlzott beavatkozásáról beszélt.

Büntetések helyett tájékoztatni kellett volna

Többrétegű folyamatnak nevezte a kétnyelvű feliratok ügyét Soós Zoltán városi tanácsos: „van egy törvényes keret, ami lehetővé teszi a kétnyelvű utcanévtáblák kihelyezését azokon a településeken, ahol egy nemzeti kisebbség részaránya 20% fölött van, és ha ez nem történik meg, mint Marosvásárhelyen, akkor jogos igényként merül fel a lakosság részéről, hogy ezek a táblák a helyükre kerüljenek”.

Elmondta, hogy elindult a közbeszerzési eljárás a kétnyelvű táblák kihelyezésére, a probléma a késés volt, ez vezetett a türelmetlenséghez. Hiányzott a kommunikálás, a civil mozgalom ezért érezte úgy, hogy lépnie kell, részben ez váltotta ki a feszültségeket. „Megértem a helyi rendőrség vezetőjét. Úgy érezte, elindul egy folyamat, és közbelépett. Másrészt túlzottnak tartom ezeket a beavatkozásokat. Fölösleges büntetések helyett elég lett volna figyelmeztetéssel vagy egyszerű informálással elejét venni a kialakult helyzetnek, amelyet most nehezebb lesz kezelni, mintha eleve el sem indították volna. Egyszerűbb lett volna, ha tájékoztatják az embereket, hogy megindult a kétnyelvű táblák kihelyezése” – jelentette ki.

A továbbiakban a tanácsos arról beszélt, hogy a megyei tanács alárendeltségébe tartozó intézmények alkalmazták a törvényt, évek óta kitették a kétnyelvű feliratokat. Úgy gondolja, a szándék a fontos. Ha lett volna jó szándék, ez a probléma évekkel ezelőtt megoldódott volna – mondta Soós.

A Harmónia utca legyen az első

Peti András alpolgármester szerint az utcanévtáblák kérdése Marosvásárhelyen először az 1860. szeptember 12-i tanácsülésen került napirendre. Ekkor döntöttek a városatyák először arról, hogy Széchenyi István nevét vegye fel az akkori Nagypiac tér. 155 éve az együtt élő közösségek jogos igénye, hogy a közterületek neve mindenki számára érthető legyen és segítse a tájékozódást – mondta Peti András. „Sajnálatos, hogy a fekete március egyik kirobbantó eseménye a Fortuna üzletkomplexumnál található gyógyszertár kétnyelvűsítési kísérlete, illetve annak meghiúsítása volt. Ez az incidens emlékezetessé vált, és kötelességünk felhívni az utókor figyelmét rá, hogy elkerülhetővé váljanak hasonló események, illetve ha a polgármesteri hivatal jelszava, hogy Marosvásárhely a harmónia városa, ami azt hivatott bizonyítani, hogy az elmúlt években valóban megváltozott a közhangulat Marosvásárhelyen, javasoljuk, hogy mivel az említett gyógyszertár közvetlen közelében található a Harmónia utca, a közbeszerzési eljárás lefolytatása és a szerződés aláírása után a kétnyelvű utcanévtáblák kihelyezését jelzésértékkel ebben az utcában kezdjük el.”

Másfél millió reklámügynök?

Az alpolgármester másik javaslata – mivel már a harmadik eset Marosvásárhelyen, hogy a reklám szabályozásáról szóló 185-ös számú, 2013. évi törvény alapján ró ki büntetést a helyi rendőrség – ennek a törvénynek a módosítása, „amennyiben nem akarjuk és nem kívánjuk, hogy mintegy másfél millió magyar nemzetiségű román állampolgár, aki magyar nyelven is merészel közérdekű tájékoztatást a saját ingatlanjára kitenni, esetleg reklámügynöknek minősüljön”. Mint mondta, azért szükséges a 185-ös törvény módosítása, mert a reklámra vonatkozó szabályozás és a meghatározás lehetőséget ad a túl- vagy félreértelmezésre. Példának más országok hasonló szabályzóit hozta fel, ahol világosan el van különítve, mi a gazdasági reklám és mi a közérdekű tájékoztatás. „A házszám, a név, az, hogy Isten hozta!, Vigyázat, harapós kutya!, Ne parkoljunk, autóbejárat! stb. kiírások közérdekű tájékoztatást szolgálnak, és semmiféle anyagi haszonnal nem járnak, tehát ezt gazdasági reklámnak minősíteni helytelen. Ezért javasoltuk már az RMDSZ kongresszusán, hogy ezt a törvényt felül kell bírálni.”

Adományozzák a polgármesteri hivatalnak!

A harmadik javaslatuk, az utólagos kellemetlenségeket elkerülendő, hogy azok a személyek, akik saját költségükön saját tulajdonukban levő ingatlanokra kihelyezték a kétnyelvű utcanévtáblát, adományozólevéllel adják át a polgármesteri hivatalnak, és mellékeljenek egy saját felelősségre tett nyilatkozatot, amelyben hozzájárulnak és egyetértenek azzal, hogy a tulajdonukban levő ingatlanra kihelyezhesse ezt a táblát a polgármesteri hivatal. Így elkerülhető az, hogy esetleg a bíróság utólag másként értelmezhesse a törvényt. És a polgármesteri hivatal is jól jár, hiszen csökkenti ezzel a kiadásait az utcanévtáblák tekintetében – jelentette ki.

„Azért kell óvatosak legyünk, mert már a harmadik esettel találkozunk: az első az volt, amikor a székely zászlóról két bíróság – a marosvásárhelyi és a nagyváradi – megállapította, hogy reklámzászló, a második, amikor a Vigyázat, autóbejárat! kétnyelvű felirat miatt indult eljárás ugyancsak a reklámtörvényre hivatkozva, és most, amikor a kétnyelvű utcanévtáblákért a helyi rendőrség már büntetett. A büntetéseket megóvták, ez az ügy is a bíróságra került” – mondta végül az alpolgármester.

Az ügyben Kétnyelvű utcanévtáblákat Marosvásárhelyen! címmel közleményt is kiadott az RMDSZ marosvásárhelyi szervezete.